Símbolos para el cuidado y mantenimiento de tus prendas

Alguna vez no has podido entender qué significan todos esos pictogramas en las etiquetas de cuidado y mantenimiento de tus prendas? Si ese es tu caso, te presentamos esta práctica guía:

Lavado

Símbolo		Instrucciones Escritas	Notas
		Lavado a Máquina: Normal	Agua a cualquier temperatura, cualquier detergente
	O	Lavado a Máquina: Frío	Máxima temperatura del agua para el lavado: 85°F ( 30°C )
	O	Lavado a Máquina: Tibio	Máxima temperatura del agua para el lavado: 105°F ( 40°C )
	O	Lavado en Máquina: Caliente	Máxima temperatura del agua para el lavado 120°F ( 50°C ) *(1)*

		Lavado a Máquina: Presión Permanente
		Lavado a Máquina: Ciclo Delicado
		Lavado a Mano
		No Lavar	Buscar las instrucciones de lavado en seco *(2)*

		Usar detergente si es necesario	Cualquier detergente puede usarse
		Usar detergentes sin cloro	Solo detergentes que no decoloran
		No usar detergente

Lavado en Seco

		Lavado en seco
		No lavado en seco	*(3)*

Notas:

(1): Puntos adicionales (máximo 6) en el pictograma, significa que la prenda puede ser lavada en temperaturas superiores (200°F/95°C max).

(2): En ciertas ocasiones se combinan los puntos y las barras inferiores en un solo símbolo.

(3): Tomar en cuenta que hay otros símbolos para lavado en seco no considerados en esta lista

Secado

	Ciclo de Secado: Normal
	Ciclo de Secado: Normal, a baja temperatura
	Ciclo de Secado: Normal, a temperatura media
	Ciclo de Secado: Normal, a temperatura alta
	Ciclo de Secado: Normal, sin calor
	Ciclo de Secado: Presión permanente
	Ciclo de Secado: Suave
	No utilizar secadora
	No secar
	Secar colgado
	Dejar escurrir el agua
	Secar extendido sobre estructura
	Secar a la sombra
	No retorcer

Planchado

	Plancha: A cualquier temperatura (con o sin vapor)
	Plancha: Temperatura baja (con o sin vapor)
	Plancha: Temperatura media (con o sin vapor)
	Plancha: Temperatura alta (con o sin vapor)
	No utilizar vapor
	No planchar